Das 4-Sterne Hotel andel’s Łódz ist noch nicht einmal ein Jahr alt, hat aber schon vier Preise eingeheimst. Die jüngste Auszeichnung ist der Interior Award eines amerikanischen Fachmagazins. Prämiert wurde das Hotel in der Kategorie »Adaptive Re-Use« für die Umwandlung eines bestehenden historischen Gebäudes in ein exklusives Konferenzhotel.

Wilfried Pruschak ist kein Spieler und trotzdem überzeugt, auf das richtige Pferd gesetzt zu haben. Der Raiffeisen Informatik-Geschäftsführer spricht im Interview über neue Rohstoffe und einen Dienst, der bald so einfach wie Zähneputzen sein wird.

Roland Jabkowski, Geschäftsführer Bundesrechenzentrum, über die Trends im E-Government: Effizienzsteigerungen in der Verwaltung, mehr Transparenz und Gestaltungsmöglichkeiten für die Bürger.