Archiv

Klein - kleiner - am kleinsten

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Das SGH-Z500 ist das aktuelle Highlights von Samsung. Es ist mit den Abmessungen von 91 x 45 x 25 Millimeter eines der weltweit kleinsten 3G-Phones.
Samsung hat das SGH-Z500 mit einer Vielzahl komfortabler 3G-Features und weiterer professioneller Funktionen ausgestattet, die Mobilfunkanwender, Technikbegeisterte sowie Multimedia-Fans gleichermaßen überzeugen sollen.

Synthese aus Design und Ausstattung
Neben schickem Design bietet das SGH-Z500 laut Hersteller alles, was sich der Handy-Nutzer wünschet: Es bietet im Bereich UMTS Video-Telefonie, Video-Streaming in Echtzeit und Video-Messaging. Für Video-Telefonie steht am Hauptdisplay die VGA-Kamera zur Verfügung und für den Fotospaß sorgt zusätzlich die 1,0-Megapixel-Kamera auf der Frontseite.

Außerdem bietet es laut Hersteller eine Reihe anspruchsvoller Funktionen von Bluetooth und USB-Unterstützung bis hin zu E-Mail, MP3-Player, SyncML und einer ausgezeichneten Klangqualität mit 64-polyphonen Klingeltönen.

Bei der externen Speichererweiterung greift Samsung auf den neuesten Standard TransFlash-Memory zurück. Dieser Speicher soll sich besonders durch seine kompakte Größe auszeichnen und ist optional erhältlich.

Das SGH-Z500 ist ab Mitte Juli zu einem Preis von 599,- Euro (ohne Anmeldung) im Fachhandel erhältlich.

Umgebung für Formulare

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Das Linzer Softwarehaus Silbergrau gibt Bausteine für die Realisierung von Online-Formularen frei. Diese Bausteine, kurz \"egForms\", realisieren einen E-Government-konformen Formularserver und können auch in der Privatwirtschaft eingesetzt werden.

egForms ergänzt die MOA-Module des Bundes um den Bereich der Formulare und bildet mit diesen eine ideale Ausgangsbasis für Online-Anwendungen. egForms ist wie die MOA-Module des Bundes Open Source und steht unter der GNU Lesser General Public License.

Mit egForms werden Formulare abstrakt beschrieben (XML) und automatisch \"Styleguide-konform\" (und behindertengerecht) dargestellt. Auch mehrseitige Formulare, Mehrsprachigkeit oder das Signieren und Prüfen von Formularen werden unterstützt. Die Darstellung der Formulare ist ebenso wie die Anbindung an die verschiedenen Systeme frei konfigurierbar.

\"Wir versprechen uns sehr viel von egForms. Die aktuell freigegebene Version 0.1 ist erst der Anfang. Schon in den nächsten Versionen sollen eine noch mächtigere Formular-Anbindung, die automatische Integration in die Bürgerkartenumgebung und die Verwaltung von Bausteinen folgen. Wir laden alle ein, ob aus dem öffentlichen Bereich oder aus der Privatwirtschaft, einzelne Entwickler oder Firmen, sich am Projekt zu beteiligen. Ziel ist es, eine für alle frei verfügbare Standardumgebung für Formulare im öffentlichen und privatwirtschaftlichen Bereich zu schaffen\", sagt Silbergrau-Geschäftsführer Thomas Strasser.

Irisches Geschäft verkauft

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Der tele.ring-Eigentümer Western Wireless hat sich von seinem irischen Mobilfunkgeschäft getrennt. Wie das Unternehmen mitteilte, will der irische Telekomkonzern Eircom für Meteor Mobile Communications 500 Mio. Dollar auf den Tisch legen. Mit dem Abschluss der Transaktion wird für Oktober 2005 gerechnet.

Damit hat Western Wireless, das kurz vor dem Abschluss der übernahme durch den US-Konkurrenten Alltel steht, einen beträchtlichen Teil seines internationalen Geschäfts abgestoßen. Derzeit prüfe man Angebote für tele.ring, hieß es bei Western Wireless. Bisher hätten Interessenten für den viertgrößten Provider der Alpenrepublik unverbindlich mehr als 1,5 Mrd. Dollar geboten. Laut österreichischen Medienberichten verhandelt Western Wireless derzeit aber nur noch mit dem US-Investmentunternehmen Permira. Die übrigen Interessenten wie KPN, T-Mobile oder One hätten sich vor allem wegen der geplanten Handymastensteuer aus den Verhandlungen zurückgezogen.

Im Test: Sony NW-HD5

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Der Markt für tragbare MP3-Spieler boomt und die Modelle werden immer attraktiver. Sonys jüngster Spross ist mit einem siebenzeiligen und beleuchteten LC-Display ausgestattet, das sich je nach Ausrichtung des Players selber justiert. Möglich wird das durch die G-Sensor-Technologie, die automatisch erkennt, ob der Player waagerecht oder senkrecht gehalten wird. In der Folge richten sich Anzeige- und Bedientasten neu aus.

Handhabung
Der Player im schicken Aluminiumgehäuse ist gerade mal handflächengroß und wiegt lediglich 125 Gramm. Er liegt damit optimal in der Hand und lässt sich bequem in jeder Hosentasche verstauen. Seine Bedienoberfläche ist so wie bei jedem anderen Festplattenplayer, die Menüs logisch aufgebaut, deutschsprachig und übersichtlich. Das Display ist mit den Abmessungen 30 x 30 Millimetern angenehm groß.

Ausstattung
Das Gerät verfügt über eine 20 GB große Festplatte, obwohl so viel Platz für Musik die Wenigsten brauchen, und spielt Dateien in den Formaten Atrac3plus und MP3 ab. Für den Datentransfer steht eine USB-2.0-Schnittstelle zur Verfügung.

Der NW-HD5 unterstützt die Stromspartechnik \"Stamina\". Die bewährten Sony Stamina-Akkus ermöglichen eine Wiedergabezeit von ungefähr 40 Stunden. Im Falle kaputter Akkus können diese vom Benutzer selber gewechselt werden. Zum Lieferumfang des NW-HD5 gehören Kopfhörer, ein Netzteil, ein USB-Kabel sowie die Musikmanagement-Software Sonic Stage 3.1.

SonicStage
Ein Manko hat der Player: einfach MP3 Files draufkopieren, so wie man es bei anderen MP3-Playern kennt, geht leider nicht. Das erkennt der Player nicht als Musikdatei. Dafür gibt es die SonicStage Software, mit dem man die Musikstücke im Atrac3 Format auf den Player spielt. Dieser Weg ist allerdings nicht unbedingt der einfachste, genauer gesagt sogar ein recht langer: Zuerst muss man das Lied in die Datenbank des Programms importieren.

Dies ist der schwerste Schritt wenn man das Programm das erste mal verwendet, denn die Importfunktion ist nicht bei der Liederliste zu finden, nein, man muss auf einen rechts oben versteckten Button \"Import“ klicken um dort hin zu kommen. Nachdem die Lieder in der Datenbank sind muss man sie auf den Player übertragen. Es wäre wesentlich angenehmer wenn man die Songs direkt in die normale Liederliste importieren könnte.

Wirklich angenehm ist die Gruppenfunktion: Man kann Songs beim überspielen gleich in einer Ordnerstruktur auf dem Player ablegen und beim Abspielen mit einer Taste zum nächsten Ordner springen, ähnlich wie bei den meisten Autoradios mit MP3 Funktion.

Fazit:
Sonys neuer, großer MP3-Player kommt im edlen Aluminiumgehäuse mit großem Schwarzweiss-Display und ist vor allem Leute geeignet, die sehr lange unterwegs sind. Das Fassungsvermögen von bis zu 13.000 Liedern ist sehr hoch, ob man es wirklich nutzt, sei dahingestellt. Auch die Akkuleistung von ungefähr 40 Stunden ist hervorragend. Ausstattung und Lieferumfang befinden sich auf Standardniveau, Extras wie Radio oder Diktiergerät gibt’s nicht.

Plus/Minus:
+ Akkulaufzeit von 40 Stunden
+ Speicherkapazität
+ Drehfreudiges Display
- Umständliches überspielen der Songs

Grenzerweiterung

Published in Archiv
Written by Martin Szelgrad
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

$\"Der$ Vielfältige Möglichkeiten, zahlreiche Projekte. Auf dem T-City-Tag der Deutschen Telekom in Friedrichshafen dominieren IT-Lösungen, intelligente Netze und der vernachlässigte Bau eines kleines Stückes Autobahn.

Auf Energieeffizienz gesetzt

Published in Archiv
Written by Redaktion
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

$\"'Unser$ Mit Energy Monitoring & Controlling (EMC) hat die Siemens-Division Building Technologies eine webbasierte Lösung für die Energiebuchhaltung von Gebäuden und Liegenschaften entwickeln lassen. Zu den Pionieranwendern gehört das Landeskrankenhaus Feldkirch.

Roche übernimmt Biotech - Firma GlycArt

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Am 19. Juli 2005 hatte Roche die Unterzeichnung einer Vereinbarung bekannt gegeben, die eine hundertprozentige übernahme von GlycArt Biotechnology AG vorsah. Dabei handelt es sich um ein Unternehmen, das sich bisher in Privatbesitz befand. Seit 25. Juli ist das Unternehmen jetzt Teil des Roche-Konzerns.

GlycArt hat eine neuartige Technologie entwickelt, die zur Verbesserung der Wirksamkeit von Antikörpern beiträgt. Mit dieser Ergänzung könne Roche das bereits bestehende Know-how in der Erforschung und Entwicklung therapeutischer Antikörper, teilt der Konzern mit.

GlycArt war im September 2000 als Spin-Off der ETH gegründet worden. Die Firma beschäftigt 30 Mitarbeiter und ist in Schlieren bei Zürich beheimatet.

Roche hat seinen Hauptsitz in Basel, Schweiz. Der Konzern definiert sich als Healthcare-Unternehmen in den Bereichen Pharma und Diagnostika. 2004 erzielte die Division Pharma einen Umsatz von 21,7 Milliarden Franken (13,5 Millionen Euro) und die Division Diagnostics Verkäufe von 7,8 Milliarden Franken (4,5 Millionen Euro).

Roche beschäftigt rund 65 000 Mitarbeitende in 150 Ländern und unterhält Forschungs- und Entwicklungskooperationen und strategische Allianzen mit zahlreichen Partnern. Hierzu gehören auch Mehrheitsbeteiligungen an Genentech und Chugai.

An allen Ecken und Enden

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Es ist die Wertschöpfungskette rund um M-Payment, die seit Jahren als \"Segen für die Industrie\" gilt, sagt Claudia Pöpperl. Die österreicherin koordiniert für den amerikanischen Mobile-Infrastruktur-Spezialisten Qpass von London aus die Geschäftsentwicklung in Europa. Vor allem Mehrwert-Kurznachrichten werden in der SMS-verrückten Alten Welt ein weiterhin rasantes Wachstum prognostiziert. Das Gros dieser Umsätze macht das Geschäft mit den Handy-Klingeltönen aus: 55 Prozent der im Jahr 2004 laut Jupiter Research rund 1,4 Mrd. Euro schweren Branche wurden mit den Downloads der flotten Melodien generiert. Das war die gute Nachricht. Die schlechte: rund 400 Mio. Euro Einnahmen entgehen den Contentpartnern der Netzbetreiber aufgrund von technologischen Schwächen in den Netzen jährlich. \"Das System krankt an allen Ecken und Enden\", formuliert es Pöpperl.

Zehn bis 15 Prozent der M-Payment-Transaktionen über Premium-SMS werden von den Netzbetreibern nicht an den Contentpartner ausbezahlt. Dies passiert freilich nicht aus Boshaftigkeit. Es sind die Systeme der Telcos selbst, die dem florierenden Geschäft mit Melodien, Games und Hintergrundbildern die Steine in den Weg legen. So können etwa detaillierte Daten über den Erwerb von Inhalten oder Diensten nicht erfasst werden und somit auch nicht in die Kundenabrechnungen als Einzelnachweis einfließen. \"Oft beschweren sich Eltern dann beim Netzbetreiber über scheinbar dubiose Mehrwertnummern auf der Telefonrechnung, die letztlich aber oft auf Klingeltondownloads der Kinder zurückzuführen sind\", berichtet Pöpperl. Als Kulanz überweist dann der Betreiber oft einen Betrag an den Kunden zurück, der einem Vielfachen des Werts des in Anspruch genommenen Services entspricht. Es sind die Billingsysteme der Telcos: sie sind nicht transparent. Sie liefern bestenfalls ein Datum und einen Produktcode - schaffen aber nicht das von der Branche dringend benötigte \"Billing Cross-Checking\". Und: Zumal können auch die Content-Anbieter selbst nicht über die vollständigen Kundeninformationen verfügen, um diese für CRM-Zwecke zu nutzen und das Umsatzpotenzial voll auszuschöpfen.

\"Das Klingelton-SMS ist ein Margengeschäft\", so die Expertin weiter. In der Regel verbleiben 35 Prozent des erzielten Umsatzes einer Transaktion beim Netzbetreiber. Der Rest wandert in die Taschen des Betreibers der Technikplattform, des Contentlieferanten, gegebenenfalls an eine Verwertungsgesellschaft für Musikrechte oder auch noch an den Künstler selbst. Hier sei leicht vorstellbar, dass bei Umsatzreduktionen wie jenen kolportierten zehn Prozent, der Druck auf die Mobilfunker groß wird. \"Die selbst gebastelten Billinglösungen, wie wir sie bei vielen Betreibern finden, sind bis zu fünf Jahre alt.\" Hier müsse nun eine modernes Abrechnungssystem aufgesetzt werden, sagt die Qpass-Managerin.

Wie der Umsatzentgang beendet werden könnte, zeigt Qpass: das US-Unternehmen bietet eine verbesserte Rückverfolgung beim Management von Premium-SMS-Transaktionen. Dazu wird ein so genannter \"Audit Trail\" erzeugt, der auch sicherstellt, dass ein Kaufvorgang vollständig abgeschlossen wird. \"In den USA managen wir an guten Tagen eine Million Transaktionen\", wirbt Pöpperl für den System-Upgrade auch bei Anbietern in österreich. Diese sind Pöpperl mitunter sehr vertraut: die studierte Kommunikationsexpertin baute für max.mobil (heute T-Mobile) erste M-Commerce-Dienste auf. Ein Kurznachrichtendienst brachte anno dazumal zahlenden Abonnementen die Live-Ergebnisse der max.Bundesliga aufs Handy.

E-Mails vernichten Arbeitszeit

Published in Archiv
Written by Göran Askeljung
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

$\"Göran$ E-Mails vernichten täglich 40 Minuten Arbeitszeit. Ständige Unterbrechungen lähmen geistigen \"Flow\" von Mitarbeitern. Von Göran Askeljung.

Investieren statt sozialisieren

Published in Archiv
Written by Redaktion
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

$\"Österreich$

Der September 2008 hat Österreich eine Sozialisierungswelle beschert, die wir uns nach der Wirtschaftskrise nicht leisten können. Statt in die Infrastruktur zu investieren und den Standort Österreich nachhaltig zu stärken, fließt immer mehr Geld in Sozialausgaben.

More...

Mit Delfinen vor Tsunamis warnen

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Bilder vom Meeresgrund, Messdaten für Tsunami-Warnsysteme oder seismische Fühler für Seebeben: Um solche Informationen möglichst schnell und störfrei an die Meeresoberfläche zu leiten, können Wissenschaftler von Delfinen lernen. Einem Team der TU Berlin um den ukrainischen Forscher Konstantin Kebkal ist es gelungen, die von den Meeressäugern genutzte komplexe Kommunikation in technische Systeme umzusetzen. Damit wird es möglich, auch große Datenmengen wie beispielsweise für Videosequenzen kabellos aus der Tiefe zu übertragen. \"Aus Beobachtungen und Experimenten am Schwarzen Meer wissen wir, dass die Delfine in der Lage sind, ihre Informationen im Ultraschallbereich komplex zu modulieren\", erläutert Kebkal. \"Sie können ihre Frequenzbänder spreizen und die Signale derart modulieren, dass Störungen ausgeschaltet werden. Delfine können zum Beispiel erkennen, ob sie ein Signal direkt oder nur auf Umwegen erreicht, etwa durch Reflexion an Klippen oder dem Meeresgrund.\" Die Delfine verständigen sich untereinander in einem Frequenzbereich von vier bis 80 Kilohertz. Am empfindlichsten hören sie zwischen 40 und 80 Kilohertz. In diesem oberen Frequenzbereich können sie zwei bis 2,5 Kilometer überbrücken. Mit tieferen Frequenzen zwischen vier und 16 Kilohertz schaffen sie sogar bis zu zehn Kilometer.

Aufbauend auf diesen Erkenntnissen entwickelten die Berliner Forscher ein übertragungsmodem, mit dem sich elektronische Daten bis zu zwei Kilometer weit im Meer verbreiten lassen. \"Ein industriereifer Prototyp existiert bereits\", bestätigt Kebkal, der die fünfköpfige Arbeitsgruppe bei den TU-Bionikern leitet. \"Unsere Tests unter den akustischen Bedingungen der Ostseeküste und in der Nordsee haben erwiesen, dass es allen anderen technischen Systemen deutlich überlegen ist. Derzeit arbeiten wir an einem zweiten Modem, das noch robuster sein wird und Distanzen zwischen sechs und acht Kilometern überbrücken kann.\" Damit wären auch große Teile der Tiefseegräben direkt erreichbar, deren seismische und vulkanische Aktivität immer wieder die gefürchteten Tsunami herauf beschwört. So hatte im Dezember des vergangenen Jahres vor Sumatra die Erdkruste gebebt, in rund 30 Kilometern Tiefe. Dadurch hob sich der Meeresboden auf rund 1000 Kilometern Länge um bis zu 30 Metern. Die Folge war eine verheerende Flutwelle, die Hunderttausende Tote kostete; sogar an weit entfernten Küsten von Indien, den Malediven und Ostafrika waren Opfer zu beklagen. \"Will man in diesen instabilen Zonen ein effektives Frühwarnsystem installieren, ist es nicht damit getan, Messsonden in den Meeresboden zu versenken\", sagt Kebkal. \"Entscheidend wird sein, die Daten schnell und zuverlässig nach oben zu den Informationszentralen zu leiten.\"

Bisher müssen Tieftauchsysteme, Messfühler auf dem Meeresgrund oder Inspektionsgeräte für Pipelines verkabelt werden, da die Funkverbindungen im Meerwasser sehr störanfällig sind. Schon oft ging deshalb teure Spezialtechnik im Einsatz verloren. Außerdem wären bei einem Warnsystem im Indischen Ozean unzählige Messfühler und Zigtausende Kilometer teure Spezialkabel erforderlich - mit ausufernden Kosten. Das neue Unterwassermodem der TU Berlin, das in einen handlichen Metallzylinder passt, macht diese physische Vernetzung überflüssig. \"Wir nutzen auch aus, wie die Delfine ihre Verwandten und Artgenossen innerhalb einer größeren Gruppe erkennen\", meint Kebkal. \"Dazu modifizieren sie ihre Signale auf eine spezielle Weise, indem sie eine zweifache Frequenzmodulation anwenden. Das können wir Menschen in unserer Kommunikation überhaupt nicht.\"

Um das erste Modem zu entwickeln, gründeten die TU-Wissenschaftler vor fünf Jahren die Firma EvoLogics, die bereits neun Mitarbeiter hat. Sie wurde seinerzeit mit 1,5 Millionen DM aus dem Futour-Programm des Bundesforschungsministeriums (BMBF) unterstützt. Die zweite und deutlich leistungsfähigere Generation des Ultraschallmodems wird das BMBF innerhalb des Bionik-Wettbewerbs mit weiteren 200.000 Euro unterstützen. Das gab das Ministerium im März 2005 bekannt.

Titel als Türöffner

Published in Archiv
Written by Mag. Angela Heissenberger
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

$\"Akademische$ Österreich gilt immer noch als Mekka der Titelsucht.

Durchatmen und durchschlafen

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Durch das Airnergy-Verfahren, das der Photosynthese bei Pflanzen nachempfundenwurde, wird Luft-Sauerstoff biophysikalisch aktiviert und damit fürden Organismus besser verwertbar. Das soll einen positiven Einflussauf viele Körperfunktionen haben, vor allem auf einen gesunden erholsamenSchlaf. Die aktivierte Luft, die aus dem Airnergy Gerät strömt, atmetman über eine leichte Atembrille ein - idealerweise 20 Minutentäglich.

Gerade Patienten mit Schlafstörungen sollen von der neuenGesundheitstechnologie enorm profitieren können. Das zeigt einePatientenbeobachtung, die im vergangenen Jahr im Schlaflabor derHaranni Clinic in Herne unter Leitung der Internistin undSchlafmedizinerin Marion Burmann-Urbanek und des NeurologenHendrik Straube durchgeführt wurde. Ergebnis: Bereits nach zehnAirnergy-Anwendungen war bei 28 von 34 Patienten mit Schlafstörungen,darunter viele Patienen mit nächtlichen Atemaussetzern (Schlafapnoe)eine deutliche Verbesserung des Gesamtzustandes und der spezifischenBeschwerden festzustellen.

Der Kölner Internist Klaus Schlüter, der in seinerPraxis im Rahmen einer eine Anwendungsbeobachtung 48 Patienten mitAirnergy behandelte, stellte fest: \"Schlafstörungenwurden bei allen Patienten verbessert und eine psychische Aufhellungerreicht\". Auch die Haranni Clinic setzt die Inhalations-Therapie nunschon seit knapp zwei Jahren bei ihren ambulanten und stationärenPatienten mit Schlafstörungen ein. Mit großem Erfolg. Besonderswirkungsvoll sei Airnergy bei Ein- und Durchschlafstörungen, sagtBurmann-Urbanek. Auch Patienten mit einer schlafbezogenenAtmungsstörung (Schlafapnoe) seien am Tage leistungsfähiger, wenn sieregelmäßig Airnergy aktivierte Luft einatmeten.

Im Schatten der Katastrophe

Published in Archiv
Written by Redaktion_Report
Be the first to comment!
Dienstag, 30 November -0001 01:05

Diese Frage zu beantworten haben sich WissenschafterInnen der TU Wien zur Aufgabe gemacht. Sie wollen in Nioas, Indonesien, der Frage nachgehen, was die traditionelle Bauweise so stabil und sicher macht.

Die Tsunami-Katastrophe vom 26. Dezember 2004 hat die indonesische Insel Sumatra ins Bewusstsein der Weltöffentlichkeit gerückt. Weltweit zwar weniger beachtet, aber genau so heftig wurde drei Monate später - im März 2005 - die Sumatra vorgelagerte Insel Nias von schweren Erdbeben erschüttert. über 1000 Menschen starben in den Trümmern der fast gänzlich zerstörten Bausubstanz. Erstaunlich ist, dass sich lediglich die traditionelle Architektur Sumatras und Nias als erdbebensicher erwiesen hat. Ganz im Gegensatz zu den neu errichteten Bauten. Was macht die traditionelle Bauweise so stabil und sicher und wie kann die dortige Bevölkerung davon profitieren? Bei einem zweimonatigen Lokalaugenschein im Sommer 2005 werden WissenschafterInnen der Technischen Universität Wien in Nias, Indonesien, dieser Frage nachgehen und sowohl Konstruktionen und Methoden traditioneller Bauten untersuchen als auch Planungsgrundlagen für ein nachhaltiges und erdbebensicheres Bauen entwickeln.

Traditionelle Architektur ist erdbebensicherer, das hat sich in Dörfern Indonesiens gezeigt, in denen die traditionellen Bautechniken bis heute erhalten sind. Die traditionelle Architektur der indonesischen Insel Nias ist somit ein herausragendes Beispiel für die Anpassung an lokale Gegebenheiten. Die Lage der Siedlungen auf den Hügelkuppen, das verwendete Material Holz und die besondere Bauweise - Zonierung in drei Ebenen: Aufständerung, kohärente Konstruktion des Wohngeschosses, extrem hohes leichtes Dach - sind Resultat eines jahrhundertelangen Entwicklungsprozesses.

Die Häuser bieten ausgezeichneten Schutz vor dem feucht-heißen Klima und sind gleichzeitig in Hinblick auf die immer wiederkehrenden Erdbeben - ausgelöst durch das Aufeinanderdrücken der indisch-australischen Platte auf die eurasische im Meer vor Sumatra - ausgeklügelt konstruiert. Die Erdbeben der letzten Monate in Nias haben einen deutlichen Beweis für die Stabilität der Konstruktionen geboten.

Altes Architektonisches Wissen sichern
Trotz dieser zahlreichen Vorteile ist das Wissen um die traditionellen Methoden im Schwinden begriffen. Dem will das Institut für Architektur und Entwerfen, Abteilung für Hochbau, Konstruktion, Installation und Entwerfen, an der TU Wien in Zusammenarbeit mit dem an der TU Wien ansässigen Verein \"Institut für vergleichende Architekturforschung\" nun mit dem aktuellen Forschungsprojekt \"Untersuchung traditioneller Konstruktionen und Methoden für ein erdbebensicheres Bauen in Nias\" entgegenwirken. Ziel des Forschungsprojekts ist die Analyse traditioneller Bautechniken und deren Verwendungsmöglichkeiten für zukünftige Bauprojekte.

Dazu werden Bauaufnahmen aus den letzten Jahren mit neuen Aufnahmen nach den Erdbeben verglichen. Die Veränderungen an den Häusern und Dorfstrukturen werden dokumentiert, die Schäden qualitativ und soweit wie möglich quantitativ festgestellt und die Ursachen des Versagens ermittelt. Das Ergebnis der Untersuchung ist eine detaillierte Beschreibung der Funktionsweise traditioneller Bautechniken und ein Ausblick auf Anwendungsmöglichkeiten bei der Planung und Errichtung neuer Bauten in Nias. Im Wintersemester 2005/2006 werden die Ergebnisse der Bauaufnahmen als Grundlage für ein Entwerfen an der Abteilung für Hochbau, Konstruktion, Installation und Entwerfen einfließen. Im Zuge dieser Lehrveranstaltung sollen neue Erkenntnisse zur Implementierung traditioneller Techniken und Methoden in zukünftige Planungen gewonnen werden.

Alte Bauweise mit neuem Blickwinkel für die Bevölkerung Nias
Die wissenschaftlichen Resultate werden auch in eine für die dortige Bevölkerung verständliche Form in einer filmischen Dokumentation zusammengefasst. Mit diesem Medium soll die Bevölkerung in Nias die Möglichkeit erhalten, die Vorteile ihrer vorhandenen Bautechniken aus einem neuen Blickwinkel kennenzulernen.

Auf diese Weise soll ein Anreiz geschaffen werden, eigene Traditionen neu aufleben zu lassen, bestehende Häuser zu erhalten und die tradierten Techniken auch bei neuen Gebäuden anzuwenden. In Zusammenarbeit mit lokalen Stellen können Bauprojekte und Renovierungsmaßnahmen auch finanziell unterstützt werden.